Laissant derrière eux New York, de lourds effluves de scandale et le spectre de la ruine financière, Frances Price (veuve foutraque aussi belle qu'acerbe) et son fils unique Malcolm (loser à tous les étages) larguent les amarres en compagnie de Small Franck, le chat (réincarnation maussade du défunt mari).
Au terme d'une croisière en Transatlantique, le trio débarque à Paris dans un modeste appartement (...).
Désopilante tragédie de moeurs, French Exit est aussi une satire allègrement givrée de la haute société américaine.
Autant dire tout de suite que j'ai volontairement escamoté la plus grande partie du quatrième de couverture qui raconte absolument tout le livre.
Ceci étant posé, et bien que l'histoire se passe entre les États-Unis et la France, c'est vraiment un humour à l'anglaise qu'on trouve ici. Un galerie de personnages déjantés réunis autour de Frances, femme forte pleine de panache aussi odieuse qu'émouvante, une sacrée personnalité !
Ce petit groupe se trouve et se rassemble au fil des pages, jusqu'à la fin, déroutante. Je ne l'avais pas vue venir et pourtant en réfléchissant bien, les indices sont bien là.
Un roman comique et atypique, que j'adorerais voir transposé au théâtre.
.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire